Locale::Po4a::Guide

Section: Po4a 工具 (3pm)
Updated: 2024-01-29
Index Return to Main Contents
 

名稱

Locale::Po4a::Guide - 將指南 XML 文件從/轉換為 PO 檔案  

描述

Po4a (PO For Anything) 專案的目標是在文件等不需要翻譯的領域使用 gettext 工具簡化翻譯(更有趣的是,簡化翻譯的維護)。

Locale::Po4a::Guide 是一個模組,用於幫助將 Guide XML 格式的 Gentoo Linux 文件翻譯成其他 [人類] 語言。

此格式記錄在這裡: http://www.gentoo.org/doc/en/xml-guide.xml  

此模組的狀態

該模組功能齊全,因為它依賴於 Locale::Po4a::Xml 模組。這隻定義了可翻譯的標籤和屬性。

唯一已知的問題是它不包含帶有 <include href=``...''> 標記的檔案,但是您可以單獨轉換所有這些檔案,通常最好將它們分開。  

另請參見

Locale::Po4a::TransTractor(3pm), Locale::Po4a::Xml(3pm), po4a(7)  

作者

 Jordi Vilalta <jvprat@gmail.com>

 

版權和許可

版權所有 © 2004 Jordi Vilalta <jvprat@gmail.com>

This program is free software; you may redistribute it and/or modify it under the terms of GPL v2.0 or later (see the COPYING file).


 

Index

名稱
描述
此模組的狀態
另請參見
作者
版權和許可

This document was created by using the manual pages.
Time: 00:28:50 GMT, January 29, 2024