Locale::Po4a::Guide

Section: Po4a-verktøy (3pm)
Updated: 2024-01-29
Index Return to Main Contents

NAVN

Locale::Po4a::Guide - convert Guide XML documents from/to PO files

BESKRIVELSE

Formålet med po4a-prosjektet (PO for alt) er å lette oversettelsen (og mer interessant, vedlikeholding av oversettelser) ved bruk av gettext-verktøy i områder de ikke er tiltenkt, som dokumentasjon.

Locale::Po4a::Guide is a module to help in the translation of the Gentoo Linux documentation in the Guide XML format into other [human] languages.

This format is documented here: http://www.gentoo.org/doc/en/xml-guide.xml

STATUS OF THIS MODULE

This module is fully functional, as it relies in the Locale::Po4a::Xml module. This only defines the translatable tags and attributes.

The only known issue is that it doesn't include files with the <include href=``...''> tag, but you can translate all those files alone, and it's usually better to have them separated.

SE OGSÅ

Locale::Po4a::TransTractor(3pm), Locale::Po4a::Xml(3pm), po4a(7)

UTVIKLERE

 Jordi Vilalta <jvprat@gmail.com>

KOPIRETT OG LISENS

This program is free software; you may redistribute it and/or modify it under the terms of GPL v2.0 or later (see the COPYING file).

This document was created by using the manual pages.
Time: 00:28:44 GMT, January 29, 2024

po4av0.70