Locale::Po4a::Dia

Section: Iloj de Po4a (3pm)
Updated: 2024-01-29
Index Return to Main Contents

NOMO

Locale::Po4a::Dia - convert uncompressed Dia diagrams from/to PO files

PRISKRIBO

La po4a (PO por io ajn) projektocelo estas faciligi tradukojn (kaj pli interese, la prizorgadon de tradukoj) uzante gettext-ilojn pri areoj, kie ili ne estis atendataj kiel dokumentado.

Locale::Po4a::Dia is a module to help the translation of diagrams in the uncompressed Dia format into other [human] languages.

You can get Dia (the graphical editor for these diagrams) from:
http://www.gnome.org/projects/dia/

TRANSLATING WITH PO4A::DIA

This module only translates uncompressed Dia diagrams. You can save your uncompressed diagrams with Dia itself, unchecking the ``Compress diagram files'' at the ``Save Diagram'' dialog.

Another way is to uncompress the dia files from command line with:
gunzip < original.dia > uncompressed.dia

STATUS OF THIS MODULE

This module is fully functional, as it relies in the Locale::Po4a::Xml module. This only defines the translatable tags (<dia:string>), and filters the internal strings (the content of the <dia:diagramdata> tag), not interesting for translation.

VIDU ANKAŬ

Locale::Po4a::TransTractor(3pm), Locale::Po4a::Xml(3pm), po4a(7)

AUTHORS

 Jordi Vilalta <jvprat@gmail.com>

COPYRIGHT AND LICENSE

This program is free software; you may redistribute it and/or modify it under the terms of GPL v2.0 or later (see the COPYING file).

This document was created by using the manual pages.
Time: 00:28:41 GMT, January 29, 2024

po4av0.70